2021/04/15

JANTOKIKO MENUA - MENU DEL COMEDOR

 


JANTOKIKO MENUA - MENU DEL COMEDOR



APIRILA  -  ABRIL

2021/04/12

LEHEN ZIKLOKO IRTEERA PIKOTAMENDIRA (ARTXANDA) // SALIDA DEL PRIMER CICLO A PIKOTAMENDI (ARTXANDA)

   


 Martxoaren 24an eta 25ean Lehen Zikloan Pikotamendirantz (Artxanda) abiatu ginen gure ingurunea ezagutu ahal izateko. Primeran pasatu genuen!!

 El 24 y 25 de marzo, el Primer Ciclo realizamos una salida a Pikotamendi (Artxanda) para poder conocer el entorno que nos rodea. ¡¡Nos lo pasamos fenomenal!!



2021/03/25

4.D MAILAKO HAUTESKUNDEAK // ELECCIONES EN 4º D

 

Hiruhilekoaren hasieran, Gizarte Zientzietan Estatuaren antolakuntza landu genuen. Horretarako, Cervantes eskolako Lehendakariak aukeratzeko hauteskundeak egin genituen. Hauteskunde autonomikoetan (4.D-ko lehendakaria) alderdi irabazlea E.M izan zen eta Estatuaren hauteskundeetan (Cervanteseko Lehendakaria) EDDO izan zen. Hiruhileko honekin, haien betebeharrak amaitzen dira; primeran egin dituztenak. Alderdi politikoen kanpaina hemen daukazue eta … ¡Hurrengo hauteskundeak arte!

 

Al principio del trimestre, dentro de las Ciencias Sociales trabajamos la organización del Estado. Para ello, hicimos unas elecciones para elegir al presidente o la presidenta del colegio Cervantes. En las elecciones autonómicas (Presindent@ del aula 4.D) el partido ganador fue E.M y en las elecciones estatales (Presindent@ del Colegio Cervantes) fue EDDO. Con este trimestre terminan sus funciones las cuales han cumplido de maravilla. Aquí tenéis la campaña electoral de los partidos políticos y … ¡Hasta las próximas elecciones!

 


2021/03/16

                                                                  

                                      MARTXOAK 8 

                     Día internacional de la mujer             

         EMAKUMEAREN EGUNA


Las alumnas y alumnos de Cervantes han realizado diferentes actividades en el aula a favor de la igualdad de género.






MUTIL ETA NESKA BERDIN DU!!!

BERDINTASUNAREN ALDE!!!



IHAUTERIETAKO ASMAKIZUNAK / ADIVINANZAS DE CARNAVAL


LEHENENGO ZIKLOA / PRIMER CICLO


1.D



2.D



1/2 A



2021/03/12

MARTXOAREN 8a EMAKUMEEN EGUNA / 8 de MARZO DIA DE LA MUJER

 


 BERDINTASUNAREN ALDE 1.D



BERDINTASUNAREN ALDE  2.D



DIA DE LA MUJER TRABAJADORA  1º/2º 









PLANETAK IKASTEN 2.D




                                 PLANETAK  IKASTEN  2.D

 





2021/03/02

IHAUTERIAK CERVANTES ESKOLAN

 


HAUR  HEZKUNTZA


2/3 URTE A: Blanca Nieves y los siete enanitos






2 URTE  D1: Koloretako munstroa




2 URTE  D2: Koloretako munstroa



3 URTE D: Edurnezuri eta 7 ipotxak




4/5 URTE A


4/5 URTE D: AUSARTAK

 
 
 




LEHEN HEZKUNTZA

1. ZIKLOA 



2. ZIKLOA

             3ºA 


















4ºA: COCO











4ºD: DALMATAK




                                                       

                                                        3.ZIKLOA


5.D PIRATAK










6.A eta GELA EGONKORRA




                                                               5º A





JANTOKIKO MENUA - MENU DEL COMEDOR


JANTOKIKO MENUAK


MARTXOA - MARZO

 





2020/12/22

GABONAK 2020-2021 NAVIDAD



                                                                                                               


Kaixo familiak,

Aurten dena desberdina da, baina Cervantes Eskolan, beti bezala, ilusioz beteta gaude Eguberrien ospakizunarekin eta Olentzeroren eta Mari Domingiren etorrerarekin. Horregatik, aurten pertsonalki deitu diogu Olentzerori eta bere mezua utzi digu bideo batean.


Este año todo es diferente, pero en Cervantes Eskola como siempre estamos  ilusionados con la celebración de las navidades y la llegada de Olentzero y Mari Domingi. Por eso este año hemos llamado personalmente a Olentzero y nos ha dejado su mensaje en un vídeo que quiere que compartamos con todos/as vosotros/as.





Guk ere haiekin (Olentzero eta Mari Domingi) konpartituko ditugu gure gabon-kantak, argazkiak, postalak eta urte berrirako desiorik onenak.

Nosotros también compartiremos con ellos (Olentzero y Mari Domingi) nuestros villancicos, fotografías, postales y los mejores deseos para el nuevo año.


  UN MENSAJE DE NAVIDAD

Este es nuestro deseo para estas navidades.

This is our wish for these Christmas. Hau da gure gabon hauetarako nahia. Cervantes eskolako guztion partez:

ZORIONAK ETA URTE BERRI ON!



                    APAINGARRIAK                                                       GABON KANTAK     

                                   
                                                                     Haur Hezkuntza
                                                              

                                    1.Zikloa                                       2.Zikloa                                    3.Zikloa

                                                      
                                                                 

     Euskadi Irratia Cervantes eskolakoekin.

Podcast Radio Euskadi


                               TALDE ARGAZKIAK


2020/11/17

EUSKARALDIA – 2020 “GEHIAGO, GEHIAGOREKIN, GEHIAGOTAN”

          Ongi etorri 2020ko Euskaraldira!





Zer da Euskaraldia? Euskara ulertzen duten arteko ariketa soziala da Euskaraldia, gizartearen gune guztietara zabaldua eta denborari dagokionez mugatua.

Zein da bere helburua? Helburu nagusia herritarren hizkuntza ohiturak aldatuta euskararen erabilera handitzea da.

Noiz izango da? Azaroaren 20tik Abenduaren 3a bitartean, 15 egunetan euskara erabiltzeko deia egin dute ekimenaren antolatzaileek.

Nola eta non parte hartu dezaket? 


                    AHOBIZI = Euskeraz ulertzen duten guztiekin euskeraz egingo du.




                BELARRIPREST = Ulertzen duten guztiekin uneoro euskeraz hitz egingo ez dutenak.




                                             ARIGUNEA = Euskaraz lasai aritzeko guneak dira.




 Izena eman eta aukeratu zure rola! 

Cervantes Eskolatik bat egiten dugu deialdi honekin eta aurtengo Euskaraldian parte hartzeko gonbitea luzatzen dizuegu

 Izenematea

 

            ETA ORAIN ELKARREKIN ABESTUKO DUGU!!






2020/11/11

JANTOKIKO MENUAK - MENÚS COMEDOR

 





 JANTOKIKO MENUAK

Kaixo guztioi

Aurretik jakinarazi dizuegun bezala, esteka honetan jaitsi ditzakezue jantokiko menuak.

Erlaitzetan menu basalak, alergikoak eta abar aurki ditzakezue.



Hola a todos/as

como ya os comunicamos anteriormente en el siguiente enlace podéis descargar los menús del comedor.

En las pestañas podeis encontrar los diferentes menús, basal, alérgicos, etc..

2020/10/21

ESKOLAK EZIN DU GAUR TALDE BURBUILAK BERMATU JANTOKIAN - LA ESCELA HOY NO PUEDE GARANTIZAR LOS GRUPOS BURBUJA EN EL COMEDOR.

 




Ekainaren 11ko 139/1996 Dekretua, Erkidegoko funtsezko zerbitzuak mantentzeko beharrezko neurriak zehazten dituena, kontuan hartuta, ezingo dira bete ez higiene-neurriak, ez eta LH3, LH4, LH5 eta LH6 ikastaroetarako burbuila-taldeak ere.

Gure gomendioa da talde horiek JANTOKIRA EZ JOATEA.



Teniendo en cuenta el Decreto 139/1996, de 11 de junio, en el que se determinan las medidas necesarias para asegurar el mantenimiento de los servicios esenciales de la Comunidad, NO se podrán cumplir ni las medidas higiénicas, ni los grupos burbuja para los cursos de LH3, LH4, LH5 y LH6.

Nuestra recomendación es que  NO acudan al comedor estos grupos.


2020/10/08

Txoria bertan behera.

Bizkaiko hezkuntza-ordezkariarekin izandako elkarrizketaren ondoren, ikastetxe barruan eta eskola-orduetan zer jarduera mota egin daitezkeen arautzen duen araudia gogorarazi digute. Ikastetxeko zuzendaritzak gaurko proposatutako jarduera bertan behera uztea erabaki du.

Después de la conversación mantenida con la delegada de educación de Bizkaia, en la que se nos ha recordado la normativa referente sobre qué tipo de actividades se pueden realizar dentro del centro educativo y en horario escolar, la dirección del centro ha decidido suspender la actividad propuesta para el día de hoy.  






Hegoak ebaki banizkio

Nerea izango zen,
Ez zuen aldegingo.
Hegoak ebaki banizkio
Nerea izango zen,
Ez zuen aldegingo.Bainan, honela
Ez zen gehiago txoria izango
Bainan, honela
Ez zen gehiago txoria izangoEta nik…
Txoria nuen maite.
Eta nik…
Txoria nuen maite.Hegoak ebaki banizkio
Nerea…
Mikel Laboa


¡Que no nos corten las alas!

 Txoria txori de Mikel Laboa. Un canto a la libertad.